

La
escuela
era
era
pobre
¡muy
¡muy
pobre !
tanto
tanto
como
su edificio, su predio y el paisaje que la circundaba
porque al ser invierno sus árboles mostraban su esqueleto
porque al ser invierno sus árboles mostraban su esqueleto
desnudo, sus ramas raquíticas, oscuras e inmóviles, como
ateridas de frío.
El camino que nos conducía hasta ella, estaba demarcado en
ambos lados con alambre de púas para delimitar las propie-
dades. Algunas habitadas por sus dueños o arrendatarios, se
veían espléndidas con el verdor de sus sembrados y algunos
espacios con gramilla para el pastoreo de sus animales de
labor. Otras, en cambio, desoladas y cubiertas de pastizales
crecidos y secos evidenciando la carencia de dueños o desin-
terés de los mismos en trabajarlas, o hubiesen sido adquiridas
simplemente como inversión.
Mis hermanos y yo, para llegar hasta la escuela, debíamos
caminar más de dos kilómetros por ese camino polvorieto,
con profundas huellas que dejaban los carros cargados con
toneladas de caña de azúcar, por ser precisamete en invierno
el tiempo de cosecha. Zafra en Tucumán, provincia argentina
que se destacaba (por entonces) en el cultivo, la producción
y comercialización del azúcar que abastecía a la provincia,
gran parte del país, tambien a paises limítrofes y ¿ por qué
no? a distintas naciones de todo el mundo.
Era muy común en el trayecto que a diario hacíamos, ver
una caravana de carros (siempre en grupos, nunca uno solo)
tirados por dos o tres pares de bueyes.
Al frente de todos iba un jinete a caballo, con una corneta(1)
a la que pomposamente llamaban "Clarín" porque siendo de
bronce bruñido lo parcía, al tener un brllo peculiar.
La hacía sonar estridentemente como quién dirige un equipo
que obedecía en el acto puesto que el paso cansino de los
bueyes no lo alteraba nada; ni los perros que salían ladrando
furiosamente, ni la picana (2) que usaban los carreros (3)
para instigarlos a caminar mas rápido. Nada los apuraba,
nada los detenía; tan solo lo lograba el sonido del " Clarín".
Se preguntarán ustedes el porqué de esa obediencia. La res-
puesta es simple. Los bueyes lo hacían para gozar de unos
minutos de descanso y los hombres se reunían para entonar-
se (4) bebiendo de la misma botella, un toco (5) de ginebra
que al pasar por el garguero(6) les proporcionaba esa tibieza
necesaria para soportar el frío de tan gélida mañana, opera-
ción que se repetía con frecuencia en el trayecto.
Era un espectáculo tan cotidiano como singular. Agradezco
que en estos momentos se asome a mis recuerdos, por que
( eso Sí ) desapareció definitivamente con el paso del tiempo.
El progreso que modificó tantas cosas con su avanzar cons-
tante e ineludible, se encargó también de destruir viejas y
pintorescas costumbres que quedaron grabadas en la mente
de algunas personas que vivimos aquellos años y que a Dios
gracias, lo podemos recordar.
El camino que nos conducía hasta ella, estaba demarcado en
ambos lados con alambre de púas para delimitar las propie-
dades. Algunas habitadas por sus dueños o arrendatarios, se
veían espléndidas con el verdor de sus sembrados y algunos
espacios con gramilla para el pastoreo de sus animales de
labor. Otras, en cambio, desoladas y cubiertas de pastizales
crecidos y secos evidenciando la carencia de dueños o desin-
terés de los mismos en trabajarlas, o hubiesen sido adquiridas
simplemente como inversión.
Mis hermanos y yo, para llegar hasta la escuela, debíamos
caminar más de dos kilómetros por ese camino polvorieto,
con profundas huellas que dejaban los carros cargados con
toneladas de caña de azúcar, por ser precisamete en invierno
el tiempo de cosecha. Zafra en Tucumán, provincia argentina
que se destacaba (por entonces) en el cultivo, la producción
y comercialización del azúcar que abastecía a la provincia,
gran parte del país, tambien a paises limítrofes y ¿ por qué
no? a distintas naciones de todo el mundo.
Era muy común en el trayecto que a diario hacíamos, ver
una caravana de carros (siempre en grupos, nunca uno solo)
tirados por dos o tres pares de bueyes.
Al frente de todos iba un jinete a caballo, con una corneta(1)
a la que pomposamente llamaban "Clarín" porque siendo de
bronce bruñido lo parcía, al tener un brllo peculiar.
La hacía sonar estridentemente como quién dirige un equipo
que obedecía en el acto puesto que el paso cansino de los
bueyes no lo alteraba nada; ni los perros que salían ladrando
furiosamente, ni la picana (2) que usaban los carreros (3)
para instigarlos a caminar mas rápido. Nada los apuraba,
nada los detenía; tan solo lo lograba el sonido del " Clarín".
Se preguntarán ustedes el porqué de esa obediencia. La res-
puesta es simple. Los bueyes lo hacían para gozar de unos
minutos de descanso y los hombres se reunían para entonar-
se (4) bebiendo de la misma botella, un toco (5) de ginebra
que al pasar por el garguero(6) les proporcionaba esa tibieza
necesaria para soportar el frío de tan gélida mañana, opera-
ción que se repetía con frecuencia en el trayecto.
Era un espectáculo tan cotidiano como singular. Agradezco
que en estos momentos se asome a mis recuerdos, por que
( eso Sí ) desapareció definitivamente con el paso del tiempo.
El progreso que modificó tantas cosas con su avanzar cons-
tante e ineludible, se encargó también de destruir viejas y
pintorescas costumbres que quedaron grabadas en la mente
de algunas personas que vivimos aquellos años y que a Dios
gracias, lo podemos recordar.
Aclaración: (1) instrumento como un tubo que termina en forma de campana
(2) vara larga con una afilada punta de metal (3) veículo de tracción a sangre
(4) ponerse a tono,embriagarse levemete (5) gran trago (6) garganta
JULIANA GÓMEZ CORDERO





